In accordance with the provisions of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, users of the www.bardustade.com website are hereby informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring.

Who are we?

Website editing:

This website, accessible at the URL www.bardustade.com (the ‘Website’), is published by:

MILL’EVENTS, SNC (Société en Non Collectif) with capital of €5,000, registered with the LAVAL Trade and Companies Register under number 992 370 569, with its registered office at 13 rue Gervaiseau, 53700 Villaines la Juhel, represented by Jérôme MILLIERE, duly authorised.

Le numéro individuel TVA de l’éditeur est : FR38992370569.

Accommodation:

The Website is hosted by Hostinger International LTD, with the server located in France (contact by telephone or email: https://www.hostinger.fr/contact).

Regulated activities

Tobacco :

Activity under state monopoly, managed by the French Customs.

The Bar du Stade is authorised by the Directorate-General of Customs and Indirect Taxes (DGDDI) to sell tobacco products.

FDJ games:

Activity supervised by the National Gaming Authority (ANJ).

The Bar du Stade is authorised to distribute lottery games and betting services by Française Des Jeux (FDJ).

Warning:Gambling involves risks: debt, isolation, addiction. Call +33 09 74 75 13 13 (no surcharge).

Newspaper sales:

The Bar du Stade sells newspapers and magazines distributed by authorised publishers.

Protection of minors

The sale of tobacco, alcohol and gambling are prohibited to minors under the age of 18.

Proof of identity may be required to verify the customer's age.

Changes to the offer and price

We reserve the right, without prior notice or compensation, to make any changes or improvements to the Products and Services we offer that we deem necessary or useful, as well as to permanently discontinue an offer, and shall not be liable for any damages of any kind that may arise as a result.

The pricing information presented on this website is provided for informational purposes only. It does not constitute a contractual offer and is subject to change without notice.

Only the prices displayed at the Bar du Stade, 13 rue Gervaiseau, 53700 Villaines la Juhel, shall prevail over any price information appearing on our Website.

All prices shown are in euros (€), including service and VAT (all taxes included) unless otherwise stated.

Terms and Conditions of Use

‍The Website is accessible to everyone free of charge. No account creation is required to browse the Website.

L’utilisation du Site implique l’acceptation pleine et entière des conditions générales d’utilisation décrites sur la page « Mentions Légales ». Ces conditions d’utilisation sont susceptibles d’être modifiées ou complétées à tout moment, les utilisateurs du Site sont donc invités à les consulter de manière régulière.

This site is normally accessible to users at all times. However, the publisher may decide to interrupt access for technical maintenance purposes, in which case it will endeavour to notify users in advance of the dates and times of the intervention.

The Website is regularly updated by the publisher. Similarly, the legal notices may be modified at any time: they are nevertheless binding on the user, who is invited to refer to them as often as possible in order to remain informed.

Description of services provided

The purpose of the Website is to provide information about all of the activities of the Bar du Stade.

The publisher endeavours to provide information on the Website that is as accurate as possible. However, it cannot be held liable for omissions, inaccuracies and deficiencies in updates, whether caused by itself or by third-party partners who provide it with this information.

All information provided on the Website is for informational purposes only and is subject to change. Furthermore, the information on the Website is not exhaustive. It is provided subject to any changes that may have been made since it was posted online.

Intellectual property of counterfeits

All texts, comments, works, illustrations and images reproduced on the Website are protected by copyright and intellectual property rights worldwide. As such, and in accordance with the provisions of the Intellectual Property Code, only private use is authorised, subject to different or even more restrictive provisions of the Intellectual Property Code.

Any other use, including reproducing, summarising, modifying, altering, redistributing or making the products available to third parties, for commercial or non-commercial purposes, constitutes an infringement and is punishable under intellectual property law unless prior authorisation has been obtained from the Author(s). Any total or partial reproduction of the Bar du Stade catalogue or the content of the website is strictly prohibited.

The website https://www.bardustade.com is the exclusive property of Mill'events.

Limitation of Liability

We are only responsible for content that we have published ourselves.

We cannot be held liable for:

• direct or indirect, material or immaterial, foreseeable or unforeseeable damage resulting from the use or difficulties in using the site or its services;
• the intrinsic characteristics of the Internet, in particular those relating to the unreliability and lack of security of the information circulating on it;
• illegal content or activities using our site, in accordance with Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy.

Furthermore, our website cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the information published on it.

You are responsible for:

• the protection of your equipment and data;
• your use of the website or its services;
• to comply with the letter and spirit of these Terms of Use

We accept no responsibility for the content that may be found on websites linked to from our website.

We authorise, subject to our written consent, the creation of hypertext links to any page or document on our website, provided that such links are not created for commercial or advertising purposes. This authorisation does not apply to websites that disseminate information that is illegal, violent, controversial, pornographic, xenophobic or likely to offend the general public. We reserve the right to have any hypertext link to our website removed at any time if we consider it to be inconsistent with our editorial policy.

Personal data

In France, personal data is protected by Law No. 78-87 of 6 January 1978, Law No. 2004-801 of 6 August 2004, Article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of 24 October 1995.

When using the Website, the following may be collected: the URL of the links through which the user accessed the Website, the user's internet service provider, and the user's Internet Protocol (IP) address.

In any event, Mill'events only collects personal information about the user for the purposes of certain services offered by the Website. The user provides this information in full knowledge of the facts, particularly when entering it themselves. The Website user is then informed of whether or not they are required to provide this information.

In accordance with the provisions of Articles 38 et seq. of Law 78-17 of 6 January 1978 on information technology, files and civil liberties, all users have the right to access, rectify and oppose personal data concerning them, by making a written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with the signature of the holder of the document, specifying the address to which the reply should be sent.

No personal information about users of the Website is published without the user's knowledge, exchanged, transferred, assigned or sold on any medium whatsoever to third parties. Only in the event of the acquisition of Bar du Stade and its rights would it be possible for such information to be transferred to the potential purchaser, who would in turn be bound by the same obligation to store and modify data with regard to users of the Website.

The website is not registered with the CNIL (French Data Protection Authority) as it does not collect any personal information.

Databases are protected by the provisions of the Act of 1 July 1998 transposing Directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.

When you leave a comment on our site, the data entered in the comment form, as well as your IP address and your browser's user agent, are collected to help us detect unwanted comments.

An anonymised string created from your email address (also called a hash) may be sent to the Gravatar service to check whether you are using it. The Gravatar service's privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. Once your comment has been approved, your profile picture will be publicly visible next to your comment.

Media

If you upload images to the website, we advise you to avoid uploading images containing EXIF GPS coordinate data. Visitors to your website can download and extract location data from these images.

Hyperlinks and Cookies

The Website contains a number of hypertext links to other websites, set up with Mill'events' authorisation. However, Mill'events is unable to verify the content of the websites visited in this way, and therefore accepts no responsibility for them.

Browsing the Website may result in cookies being installed on the user's computer. A cookie is a small file that does not allow the user to be identified, but which records information relating to a computer's browsing activity on a website. The data obtained in this way is intended to facilitate subsequent browsing on the website and is also used to measure website traffic.

Refusing to install a cookie may make it impossible to access certain services. However, users can configure their computers as follows to refuse the installation of cookies:
In Internet Explorer: Tools tab / Internet Options. Click on Privacy and select Block all cookies. Confirm by clicking OK.
In Netscape: Edit tab / Preferences. Click on Advanced and select Disable cookies. Confirm by clicking OK.

If you leave a comment on our Site, you will be asked to save your name, e-mail address and website in cookies. This is solely for your convenience, so that you do not have to enter this information if you leave another comment later. These cookies expire after one year.

If you visit the login page, a temporary cookie will be created to determine whether your browser accepts cookies. It does not contain any personal data and will be automatically deleted when you close your browser.

When you log in, we will set up a number of cookies to record your login information and screen preferences. The lifetime of a login cookie is two days, and that of a screen option cookie is one year. If you tick ‘Remember me’, your login cookie will be stored for two weeks. If you log out of your account, the login cookie will be deleted.

When you edit or publish a post, an additional cookie will be stored in your browser. This cookie does not contain any personal data. It simply indicates the ID of the post you have just edited. It expires after one day.

Embedded content from other websites

Articles on this Site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other sites behaves in the same way as if the visitor were visiting that other site.

These websites may collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools, and track your interactions with these embedded contents if you have an account logged in on their website.

How long your data will be stored

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This allows subsequent comments to be recognised and approved automatically, rather than being held in a moderation queue.

Your rights regarding your data

If you have left comments on the website, you may request to receive a file containing all the personal data we hold about you, including that which you have provided to us. You may also request the deletion of your personal data. This does not include data stored for administrative, legal or security purposes.

Where your data is sent

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.

Principal laws concerned and jurisdiction

Act No. 78-87 of 6 January 1978, as amended by Act No. 2004-801 of 6 August 2004 on information technology, files and civil liberties.

Act No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy.

These general terms and conditions of use (T&Cs) are subject to French law. In the event of a dispute, the courts of Laval shall have sole jurisdiction.

If any provision of these Terms of Use is deemed invalid or unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision shall cease to apply without affecting the validity of the remaining provisions.

Glossary

User: Internet user connecting to and using the aforementioned website.

Personal information: ‘information that allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies’ (Article 4 of Law No. 78-17 of 6 January 1978).

Last updated 11/2025